春藥「aphrodisiac」的詞源，是從泡沫中誕生的女神阿佛洛狄忒

姬華……唉。跟髮型沒關係。不是 Afro，是阿佛洛狄忒。希臘神話裡的性愛與美之女神，羅馬人把她和維納斯當成同一位。aphrodisiac 來自希臘語 aphrodisiakos，意思是「激起性慾的」，往上追溯，就是「阿佛洛狄忒的」這個詞。它作為英語名詞出現在記錄裡，是1719年。

姬華不對！！她是女神！！誰是你老弟啊！！……古希臘人認為，這個名字來自 aphros，也就是「泡沫」。在赫西俄德的《神譜》裡，克洛諾斯割下父親烏拉諾斯的生殖器扔進大海，她就是從湧起的白色泡沫中誕生的。

姬華不過現在的學者裡也有人認為，既然女神本身是從東方傳來的，名字大概也來自東方的語言，比如塞普勒斯的腓尼基語。泡沫的說法，說到底只是古人的詞源解釋。

姬華才不是！！……嗯，倒是有說法講，酒會讓人放下顧忌，所以容易來感覺。但那跟泡沫沒關係。

姬華歷史上被當成春藥的食物，最多的是魚、蔬菜和香料。可是從哪一種裡面，都沒找到能直接對身體起作用的成分。大英百科的結論是：那些名聲靠的是傳說，不是事實。人參和犀牛角被捧上天，據說也是因為古人覺得，長得像生殖器的東西就有那方面的效力。

姬華吃了也什麼都不會發生！！……順便說，一直被傳「真的有效」的斑蝥，是把會讓皮膚起水泡的甲蟲曬乾磨碎做成的。沾到皮膚就起水泡，吃下去極其危險。至於育亨賓，要吃到中毒的量才會有點像樣的效果，所以多數人認為那只是心理作用。

姬華……哼。大英百科把看到、摸到、聞到、聽到的刺激，也算作春藥的一種。你啊，與其到處找來路不明的藥，不如先把自己收拾得體面一點。那樣可有效多了。